NOVITA’ DELL’INVERNO: UN NUOVO 5 STELLE AVVOLTO DALLA NATURA
E’ la novità dell’inverno, un gioiello architettonico e alberghiero nella meravigliosa cornice delle Dolomiti, in esclusiva posizione panoramica sull’Alpe di Siusi, l’altopiano più vasto d’Europa, alle porte del parco naturale dello Sciliar. Il nuovo Alpina Dolomites Gardena Health & Lodge SPA, inaugurato il 2 dicembre 2010, è una struttura costituita da tre unità collegate fra loro e da un edificio circolare a sè stante, il tutto nel pieno rispetto di criteri ecologici, per il minimo impatto ambientale possibile e un basso consumo energetico. Materiali naturali, in prevalenza pietra e legno, sono quelli utilizzati per un inserimento armonioso nell’ambiente circostante. La filosofia dell’Alpina Dolomites è tutta rivolta al concetto di natura, un luogo speciale per concedersi una pausa rigenerante e ritrovare l’equilibrio psicofisico, a contatto diretto con la natura. Dispone di 56 camere e suite con spettacolare vista. L’area benessere dotata di piscina coperta e scoperta, area saune e relax, centro fitness e beauty farm, è uno straordinario angolo dove dimenticare lo stress e la routine e ritrovare nuova vitalità. Anche in questo spazio la natura è l’elemento caratterizzante, i trattamenti sono tutti a base di prodotti naturali e del posto per un benessere autentico. Anche l’offerta enogastronomica è di alto livello con due ristoranti.
Innumerevoli sono le attività di svago e sport proposte: dal fitness all’escursionismo, dalla pratica delle più svariate attività sportive invernali al puro relax dinanzi a uno dei panorami più belli del mondo, quello delle Dolomiti, Patrimonio Mondiale della Natura. Prezzi dal 9 gennaio al 13 febbraio a partire da 1223 a settimana per persona in mezza pensione.
Informazioni: Alpina Dolomites Health & Lodge – Alpe di Siusi tel. 0471 796004 www.alpinadolomites.com
IN TIROLO UN INVERNO ECO BEAUTY: NELLA AVEDA SPA DEL NUOVO GRAND TIROLIA EQUILIBRIO TRA I CINQUE ELEMENTI COINVOLGEN-DO I CINQUE SENSI.
Nell’incantevole paesaggio di Kitzbühel è stato inaugurato da alcuni mesi il Grand Tirolia con la nuova Aveda Concept Resort Spa "Green Spa". Uno spazio 1.500 mq in grado di offrire relax e pace ai massimi livelli. Un’oasi di benessere, dove seguendo la filosofia Elemental Nature di Aveda, i cinque elementi: infinito, aria, terra, acqua e fuoco vengono messi in equilibrio in modo olistico con i cinque sensi: vista, udito, olfatto, gusto e tatto, utilizzando aromi puri e prodotti di derivazione vegetale insieme a esperienze sensoriali uniche. L’ospite viene coccolato dal primo all’ultimo minuto con trattamenti e massaggi che si basano sull’esclusiva filosofia di Aveda Spa che persegue il principio olistico secondo cui la bellezza esteriore si fonda sulla serenità interiore. Le singole esigenze sono in primo piano, perché solo in questo modo è possibile creare un benessere personalizzato. L’esperienza Aveda Spa si basa sul principio dell’‘High touch’ – la forza del tatto – e coccola i sensi con aromi meravigliosi e trattamenti unici. Ispirandosi alla natura, all’insegnamento ayurvedico e alle tecniche di trattamento tramandate unitamente a quelle moderne, viene definito un programma benessere personalizzato per ogni ospite che permette di ritrovare l’equilibrio interno e il benessere individuale. Tecniche di trattamento uniche e rituali benessere rilassanti trasformano l’esperienza in qualcosa di indimenticabile.
Pacchetto Ladies first – Il divertimento e le montagne tra spa e sci
– 3 pernottamenti in camera doppia standard incl. mezza pensione à la carte
– Pacchetto esclusivo "Green Spa Luxury per lei " (costo 280 euro incluso: 1 trattamento viso Elemental Nature di 90 minuti, 1 manicure e pedicure di 30 minuti, un peeling corpo salt glow treatment di 30 minuti e un massaggio corpo totale Elemental Nature di 60 minuti)
– Corso introduttivo di golf per principianti (1 volta/settimana)
– Make up Workshop per un aspetto radioso
Prezzo a persona in camera doppia: da € 667,00
Per informazioni: Grand Tirolia Golf & Ski Resort, Tel. +43 (0) 5356 666 15 555 – info@grand-tirolia.com – www.grand-tirolia.com
INVERNO LENTO AI SUONI NEW AGE – L’INVERNO ALTERNATIVO A SESTO IN ALTA PUSTERIA
Affacciato sulla Meridiana, l’Hotel Monika invita gli ospiti a godere dell’emozionante scenario dolomitico: qui, l’inverno diventa una fiaba incantata da vivere tra i vapori al pino mugo della sauna e il divertimento sulla neve. Direttamente davanti all’hotel passa la pista da sci da fondo che conduce alla romantica Val Fiscalina: il percorso si snoda attraverso paesaggi solenni, che stupiscono per la loro bellezza. Chi preferisce scoprire la natura in modo più contemplativo può scegliere tra ciaspolate o un giro in slitta trainati dalle renne sulla Croda Rossa: un romantico giro per ammirare il paesaggio in un contesto sensazionale e irripetibile. Gli impianti del Monte Elmo, raggiungibili a piedi dall’Hotel Monika, portano a piste da discesa dalle quali si gode un panorama spettacolare: anche qui, sciare diventa puro divertimento in assenza di stress. Non ci sono code da fare ma solo adrenaliniche discese. Dopo una giornata trascorsa sulla neve, il centro benessere e fitness dell’Hotel Monika attende gli ospiti con numerose proposte: i più sportivi possono allenarsi nella palestra inondata di luce con vetrate affacciate sulle montagne circostanti. Le lezioni di Qi Gong e Yoga, con gli esercizi di respirazione, movimento, concentrazione e meditazione, Pilates, Cardio-Training e gli allenamenti con gli attrezzi Technogym, sono ancora più piacevoli con una vista a tutto campo sulla natura; in piscina è prevista aquagym due volte alla settimana.
Prima neve, con ski pass omaggio Prenotando almeno quattro giorni di vacanza tra il 18 e il 23 dicembre 2010, l’Hotel Monika ****S regala lo skipass Alta Pusteria per tutta la durata del soggiorno 4 giorni: 399,00 € a persona. Per informazioni: Hotel Monika www.monika.it – Tel. 0474/710384
NELLA CORNICE DI CORTINA D’AMPEZZO SOGGIORNO DI NATALE CON BABBO NATALE.
Dopo un’accurata ristrutturazione, il Parkhotel Ladinia, affacciato sulla conca di Cortina d’Ampezzo, e circondato da un parco di 5000 metri quadri, si presenta in nuove vesti: un elegante connubio di design contemporaneo e tradizionale stile ampezzano. La nuova spa, di ultima concezione e con attrezzature all’avanguardia e design contemporaneo, è una Wunderkammer di 700 mq che invita ad assaporare il benessere in tutte le sue declinazioni. Gli scenografici Monti Pelmo, Antelao e Marcora, dallo scorso anno patrimonio dell’Unesco, circondano l’hotel come un anfiteatro naturale, incastonandolo in un paesaggio da sogno. Le 30 camere situate nella struttura originaria sono arredate in stile tradizionale montano, con attenzione ai materiali naturali e locali. Nella parte nuova dell’edificio, le 4 junior suites si distinguono per il design attuale ed essenziale, dalle linee semplici e delicate, che giocano sull’ampio utilizzo del legno e del vetro. Attraverso le ampie vetrate, la natura è come se entrasse nelle stanze con la sua luce e i suoi colori. Una calibrata alchimia tra gli ingredienti che danno valore aggiunto ad una vacanza: vocazione per l’ospitalità, valore della tradizione, cura del design e importanza del comfort. Pacchetto "Magico Natale nelle Dolomiti", 4 pernottamenti dal 22 al 26 dicembre a partire da Euro 360,00 a persona, trattamento mezza pensione e un omaggio di 40,00 Euro per camera da spendere nella beauty farm e l`arrivo di Babbo Natale, che distribuisce doni a tutti i bambini durante la cena di Natale.
Informazioni: Parkhotel Ladinia – Dolomiti Spa Resort Tel. 0436 / 890 450 www.hladinia.it
PRIMA NEVE A 5 STELLE A POCHI PASSI DALL`ITALIA
Nella località tirolese di Sölden la stagione sciistica apre i battenti con largo anticipo rispetto alle altre località montane. Durante tutto il mese di novembre sono in funzione gli impianti sui ghiacciai del Rettenbach e Tiefenbach, che garantiscono un manto nevoso perfetto per sciate oltre i 3.000 m. A Sölden si trova il 5 stelle Central Spa Hotel, una struttura che coniuga il lusso alla calda ospitalità di questa valle. Il grande centro SPA in stile minimale, è uno dei punti di forza dell’hotel Central. La residenza del benessere e l’area wellness dislocata su 3 piani garantiscono relax totale. Tra i must del Central la cucina gourmet di Gottfried Prantl, considerato uno tra i migliori chef d’Austria. Fino a dicembre il pacchetto "Central Wellness Days", comprende 3 pernottamenti in mezza pensione gourmet, merenda energetica del pomeriggio, trattamento cosmetico, massaggio parziale, impacco corpo nella vasca galleggiante, uso del mondo d’acqua Venezia e del centro fitness. Il tutto a partire da Euro 560,00 euro a persona
Per informazioni: Central Spa Hotel, Auweg, 3 – A-6450 Sölden – Tel. +43 (0) 5254 2260-0 – Fax +43 (0) 5254 2260-511 – info@central-soelden.at, www.central-soelden.at
ATMOSFERE INVERNALI E BENESSERE A MERANO – SCI SULLE PISTE VICINE E CHARME CITTADINO
Merano (Bz). L’inverno in Alto Adige ha mille sfaccettature. Un soggiorno nella nota cittadina di Merano, offre una varietà di affascinanti proposte fatte di repentini cambi di scenografia: dallo sci al benessere al flair cittadino, è un susseguirsi di situazioni diverse tra loro ma intriganti. L’Hotel Terme Merano è da anni l’albergo adatto ad ogni tipo di esigenza, che coniuga un ambiente moderno e di design personalizzato. Innovativo e originale, ha quei tocchi eclettici che lo caratterizzano: colori vivaci abbinati a legno e pietra, tappeti in pelle di mucca e corna di cervo come lampadari e camere minimali ma con il comfort alpino tipico del luogo. Avvolti dalle temperature mediterranee anche durante l’inverno, da alcuni anni Merano, è una destinazione per soggiorni declinati al benessere termale, grazie all’Hotel Terme Merano e all’adiacente complesso delle Terme, collegati da un sottopassaggio riservato ed esclusivo. I suoi plus sono l’ubicazione nel centro cittadino, la varietà delle offerte e dei servizi, il centro benessere Passer Wellness & Spa di 1250 mq con piscina interna ed esterna immersa in un giardino, l’accesso diretto alle Terme, i suoi ristoranti gourmet "Olivi" e "Fine Dining Restaurant Wolkenstein" con la cucina a vista e i cocktail bar "Piazza" e Terrazza dei Cedri. Per chi ama sciare è sicuramente un’alternativa alle tradizionali stazioni di alta montagna, perchè offre atmosfere e glamour di città. Le piste si trovano a pochi minuti dall’hotel, sul comprensorio Merano 2000. Sulle catene montuose di Dolomiti e Ortler oltre ai 40 km di piste, in prevalenza di facile e media difficoltà, è possibile anche fare piacevoli camminate o slittate, coniugando natura e sport.
L’emozione del benessere è la proposta soggiorno breve, per chi vuole concedersi un paio di giorni di coccole tutte per sé. Per rigenerarsi davvero, la proposta esclusiva firmata Piroche per Hotel Terme Merano, consiste nella combinazione di due soli trattamenti, altamente professionali e intensivi. Due pernottamenti con colazione e una cena, un trattamento BODYRENAISSANCE® (50 minuti ) esclusivo e creato per la Passer Wellness & Spa dell’Hotel Terme Merano, dall’esperienza trentennale di Piroche Cosmétiques. Risalendo lentamente la colonna vertebrale sino alla testa, verranno stimolati i meridiani energetici, i punti di schiena, collo e testa in cui si accumula lo stress, per cancellare qualunque blocco energetico ed emotivo. Un massaggio bioenergetico al viso (55minuti) che infonde alla pelle nuova energia e la rende più a lungo giovane e fresca, il viso risulta più disteso e luminoso, valido fino al 31.12.2010 costa a partire da 348 euro per persona.
Informazioni:
Hotel Terme Merano – Piazza Terme 1 Merano tel. 0473/259.000 www.hoteltermemerano.it
IMPATTO ZERO: ECO-DESIGN E LUSSO ALPINO SUGLI SCI
Ecologia, design e vacanza sulla neve. Sono questi i tre elementi che caratterizzano l’ambizioso progetto alberghiero sulle Alpi, realizzato nella rinomata località sciistica austriaca di Obergurgl in Ötztal a pochi passi dal confine italiano. Al centro dell’attenzione c’è l’aspetto ambientale per garantire una vacanza proiettata verso il futuro. Non più petrolio o fonti inquinanti, bensì energia geotermica ricavata da 8.000 m di perforazioni
La natura e le piste da sci entrano direttamente in hotel, attraverso le gigantesche vetrate che caratterizzano la struttura alberghiera. Il vero gioiello del The Crystal è l’area benessere, dotata di 3 piscine con vista sui ghiacciai e di diverse saune, fitness center, sale relax con camino a vista. Obergurgl festeggia l’inizio della stagione invernale con molte iniziative: concerti, discese in slittino in notturna, party sulla neve e serate a lume di candela. Il pacchetto "Skiopening" valido nel periodo dal 19 al 27 novembre comprende 2 pernottamenti in mezza pensione, tea time con piccola pasticceria, 2 giorni di skipass, uso del centro benessere e dell’area fitness e del garage a partire da Euro 279,00 a persona.
Per informazioni:
The Crystal **** Tel. +43 (0)5256 6454 info@thecrystal.at, www.thecrystal.at
SICILIA INCONTRA ALTO ADIGE – AL RISTORANTE DEL PARKHOTEL LAURIN DI BOLZANO
Il meglio delle cucine stagionali all’estremo Nord e Sud d’Italia comporrano le emozioni gastronomiche proposte dalla cucina del Parkhotel Laurin, uno dei ristoranti che non possono mancare sui taccuini dei viaggiatori gourmet, che proprio quest’anno compie 100 anni. Il nuovo chef Manuel Astuto, stella emergente della cucina altoatesina con origini materne siciliane, propone la sua personalissima visione della cucina, fatta di rispetto delle materie e di prodotti tipici dei due territori da cui proviene la sua famiglia, le soleggiate coste mediterranee e le Alpi mitteleuropee. Solo il meglio da queste due tradizioni culinarie italiane : in ottobre ad esempio giungono due volte a settimana espressamente freschissimi crostacei dai mari siciliani, dai boschi alpini proviene la pungente selvaggina, dagli orti locali le verdure e le erbe tipiche. Lasciare le materie come sono, con i propri aromi e definizioni di gusto, giocare con i contrasti e le cotture lente, alternare ricette storiche a classici internazionali, sono le caratteristiche base del menù autunnale del Ristorante Laurin, una scena che promette di affascinare. Ideale per un weekend il pacchetto Bolzano Romantica, 2 notti in mezza pensione da Euro 237, con omaggio di benvenuto, colazione in camera con champagne ogni mattina, una cena romantica al Ristorante Laurin e late check out.
Informazioni: Parkhotel Laurin Via Laurin Straße 4, I Bolzano
Tel 0471 311580 www.laurin.it
PINO MUGO: IL NUOVO BENESSERE DALLE DOLOMITI
Nel cuore dell’Alto Adige, nell’area del Consorzio Bolzano Vigneti e Dolomiti (www.bolzanodintorni.info), il pino mugo rappresenta una meravigliosa risorsa per la salute psicofisica: dona tono, vigore e rinnovata energia al corpo e oggi è possibile trovarla distillata in trattamenti benessere da provare direttamente sul luogo d’origine, per massaggi e trattamenti beauty rigeneranti. Il Pinus Sarentensis è un antico rimedio naturale della tradizione contadina, dal caratteristico profumo balsamico e resinoso, stimolante per la mente, per il corpo. Ne è nata una linea estetica contente olio essenziale biologico di pino mugo della Val Sarentino, puro al 100% efficace come potente antiossidante rallentando l’invecchiamento. Il pino mugo, inoltre, attiva la circolazione e i processi rigenerativi della pelle. Presso gli hotel dei dintorni di Bolzano specializzati in questa tipicità a km 0, è possibile trovare proposte sia nel wellness che in cucina al pino mugo. Interessante la formula benessere presso l’Hotel Bad Schoergau 3 giorni a mezza pensione, un bagno di fieno "Putzer Wiesen", un massaggio, un olio essenziale e un doccia schiuma, con ogni sera un menu gourmet. Da € 387,78.- a persona.
Informazioni: Consorzio Turistico Bolzano Vigneti e Dolomiti
Tel. 0471 633 488 info@bolzanodintorni.info www.bolzanodintorni.info
AVVENTO TRA AROMI SPEZIATI IN CANTINA
Zelten e Gewürztraminer saranno la combinazione più suggestiva di questo Natale presso la cantina di Termeno: un binomio giocato tutto sui toni speziati e intensi, che dai profumi di frutta candita, noci, mandorle dello Zelten rimanderanno alle sottili note aromatiche di un Gewürztraminer raccolto in vendemmia tardiva. Questo tipico dolce natalizio, celebra in ogni casa nei dintorni di Bolzano l’arrivo delle festività con la sua ricchissima ricetta composta di fichi, frutta secca, uvette, farina unite nell’impasto proprio da un bicchiere di Gewürztraminer. Durante il prossimo dicembre presso il punto vendita nella nuova sede architettonica della Cantina Tramin, sarà proposta la degustazione e l’acquisto di una selezione di profumatissimo Gewürztraminer Roan vendemmia tardiva abbinato al dolce tradizionale natalizio bolzanino, uno spunto ideale per un’idea regalo natalizia ispirata ai profumi del territorio altoatesino. La Cantina, che ha raccolto in questi anni i maggiori successi per il vitigno aromatico Gewürztraminer sarà aperta al pubblico nel mese di dicembre da lunedì a venerdì, ore 9-13 / 14-18, sabato ore 9-13 / 14-17.
Il giorno 8 dicembre, orario 9-13 / 14-17.
Per fare tappa in cantina, niente di meglio che approfittare delle attrazioni artistiche e culinarie di Bolzano a meno di venti minuti: un soggiorno presso l’Hotel Greif, design hotel con opere d’arte in ogni stanza, 2 notti e una cena a € 840,00 per due persone in Junior Suite, sauna o vasca idromassaggio in stanza, 1 bottiglia di champagne e 1 massaggio rilassante per persona www.greif.it
Informazioni: Cantina TRAMIN Strada del Vino, 144, Termeno
Tel +39 0471 096633, info@cantinatramin.it www.cantinatramin.it
MERCATINI DI NATALE E DOLCI D’AVVENTO A BOLZANO
Con i suoi Mercatini natalizi Bolzano si trasforma in uno spettacolo di luci e colori lungo le vie del centro storico. Da fine novembre a tutto dicembre nella centralissima piazza Walther si può curiosare tra le casette di legno del Christkindlmarkt e degustate le specialità gastronomiche natalizie più classiche, come il famoso Zelten di Bolzano. L’ambiente natalizio continua anche nel vicino Hotel Greif che offre la possibilità di soggiornare in un ambiente speciale, affacciandosi proprio sulla deliziosa piazzetta del mercatino. Per un soggiorno in cui l’atmosfera unica del Natale si fonde con lo spettacolo della cultura, l’Hotel Greif non manca di affascinare grazie alle sue 33 camere tutte dedicate ad un artista contemporaneo differente e all’accogliente calore del suo buffet colazione, ricco di dolci tradizionali e di biscottini natalizi. 2 notti in mezza pensione da euro 191 a persona.
Informazioni: Hotel Greif Piazza Walther, Bolzano, tel. 0471 318000, www.greif.it info@greif.it
QUATTRO PER TRE IN ALTA BADIA
In Alta Badia si scia prima! Nella località altoatesina per eccellenza, buen retiro dell’ospite più esigente, le tecniche di innevamento all’avanguardia permettono di preparare le piste in tempo da record.Per gli amanti della prima neve c’è la proposta "Dolomiti Superski Premiere 2010/11", valida fino al 23 dicembre, che prevede 4pernottamenti al prezzo di 3, 4 giorni di skipass al prezzo di 3, 4 giorni di noleggio sci al prezzo di 3. Tra gli appuntamenti da mettere in calendario la Coppa del Mondo di Sci del 19 dicembre con un ricco programma di festeggiamenti per la 25. Edizione.
Informazioni: Consorzio Turistico Alta Badia www.altabadia.org – www.ciasalara.it – Tel. 0471/847256
SCI & GLAMOUR A KITZBÜHEL – LA LEGGENDA DELLE ALPI
Tra tradizione e glamour la destinazione internazionale delle Alpi è sempre più trendy e con un proprio autentico Kitz-lifestyle
Kitzbühel, la più nota delle località austriache di montagna è da anni il salotto dell’alta società internazionale sulla neve. Con la sua immagine rinnovata nel look e nell’hotellerie di lusso e non solo, con il restyling di alberghi storici e con la costruzione di nuovi 5 stelle, vanta oggi un’offerta con proposte interessanti. La nota località detiene un primato che ha contribuito a trasformarla in leggenda: qui nel 1895 è nato lo sci sulle Alpi usando un’attrezzatura proveniente dalla Norvegia. Inoltre da 25 anni, sulla famosa pista Streif, si disputano ogni anno le gare di Coppa del Mondo, l’appuntamento imperdibile del Circo Bianco proprio per il clima di festa e mondanità che non si trova altrove. Kitzbühel con i suoi villaggi Reith, Aurach e Jochberg dispone di oltre 170 km di piste con neve garantita durante tutto l’inverno con un sistema di innevamento programmato composto da oltre 700 cannoni. Il comprensorio sciistico, che si snoda intorno alla pista Streif, è collegato da 33 km di ski-routes e da 53 moderni impianti di risalita.
Per le famiglie con bambini sono a disposizione molti tracciati facili e parchi snowboard e freeski, che si trovano sul Kitzbüheler Horn (Snowpark Kitz-North) e sulla Hanglalm (Snowpark Kitz-South).
Il "mood" di Kitzbühel è un mix tra tradizione alpina e art de vivre contemporaneo che attira gente e personalità da tutto il mondo. L’inimitabile aprés ski Kitz-lifestyle anima il suggestivo centro della cittadina per questo imperdibile appuntamento. più importante del Tirolo.
Oltre alle piste, scorci romantici di natura alpina, lo specchio ghiacciato del lago Schwarzsee che brilla come un diamante ai raggi del sole, le piste di sci di fondo. L’accesso ai 7 impianti dei campi scuola nel fondovalle e l’utilizzo dello skibus sono gratuiti, l’accesso a Aquarena è scontato del 50% e la salita in cabinovia in notturna ( ogni venerdì ) è sempre gratuita.
Fino al 27 marzo 2011ci sono i pacchetti soggiorno comprensivi di skipass. I prezzi per un hotel a 4 stelle in mezza pension partono da 604 euro con 6 giorni di skipass o 360 euro con 4 giorni di skipass compreso e per persona. Kitzbühel è a pochi passi dall’Italia ed è raggiungibile attraverso il Passo del Brennero percorrendo la A12 fino a Wörgl. Dai tre vicini aeroporti internazionali di Innsbruck, Salisburgo e Monaco di Baviera partono i bus navetta che collegano perfettamente la cittadina dei camosci raggiungibile anche in treno, grazie alla stazione ferroviaria situata nel centro.
Informazioni: Kitzbühel Tourismus Hinterstadt 18 Kitzbühel T. 0043535666660-77 www.kitzbuehel.com
HOMO SEDENS – L’ARTE DEL SEDERSI A BOLZANO
Fino al 23 gennaio 2011 una mostra sull’arte della sedia a Castel Roncolo. Strano a dirsi, ma una sedia può rivelare molti segreti: la forma e il materiale svelano non solo il periodo storico ma anche classe sociale, status, ruolo e scopo di chi vi era seduto. La mostra Homo Sedens vuole essere una rassegna sull’arte del sedersi: cultura, rango, ruolo sociale, arte nella produzione sono solo alcuni dei diversi aspetti che ruotano attorno allo stesso oggetto. Fino al 23 gennaio 2011 tutte le sale di Castel Roncolo propongono una selezione rappresentativa di sedie per raccontare l’evolversi della cultura di questo settore nei secoli. E per la prima volta i curatori hanno scelto di allestire tutto il castello e non solo le sale delle esposizioni, per mettere a confronto il vecchio ed il nuovo e collocare uno degli oggetti più comuni della nostra cultura negli ambienti naturali. Un interessante viaggio nel tempo e nella cultura che si cela dietro un oggetto di uso comune. Accanto ai pezzi storici, i curatori hanno realizzato un confronto molto interessante esponendo le sedie moderne della Facoltà di Design della Libera Università di Bolzano dal quale si può notare l’evolversi del mobile e l’espressione di cultura delle diverse epoche storiche. Pacchetto soggiorno Hotel Città nel periodo dal 19 al 26 dicembre 2010: 3 pernottamenti con prima colazione, utilizzo del centro benessere, un massaggio rilassante di 30 minuti e un dolce omaggio da Sacher Shop. Il tutto a 318,00 Euro, 3 notti in camera doppia a coppia
Informazioni: www.bolzano-bozen.it
IL LATTE DI CAMMELLA… TI FA’ BELLA -A MARRAKECH EL MIRIA PALAIS *****
Marrakech – Le affascinanti atmosfere del mondo arabo, a Marrakech, hanno quel tocco lifestyle e glamour, che la rende una città alla moda e trendy. Temperature miti e originali festeggiamenti, sono il richiamo per un capodanno all’insegna della tradizioni arabe. El Miria Palais, un riad recente in stile moresco-andaluso con originali complementi di arredo, si trova fuori dalla Medina, nella zona di Le Palmeraie, il cosiddetto "Palmeto di Marrakech". La proprietà e la gestione italiana, offrono cura nei particolari, attenzioni e una cucina berbera alleggerita da contaminazioni mediterranee. Questo intimo Palais des emotions, dispone solamente di 10 tra camere e suites, finemente arredate e molto spaziose, da 50 mq a 80 mq, di una grande piscina esterna e di un Centre SPA dove provare i nuovi trattamenti: bagno al latte di cammella, ricco di acidi insaturi e numerose vitamine, è un ottimo antiossidante che favorisce il rinnovo della membrana cellulare e della pelle, rallentando il suo invecchiamento. L’altra novità è la maschera viso al fico d’India, un alleato contro gli in estetismi delle macchie cutanee, i primi sintomi dell’invecchiamento biologico dell’epidermide infine il massaggio all’olio d’Argan puro, il più attivo e concentrato antiossidante in natura, consigliato per tutti i tipi di pelle, in particolare quelle stressate, consente di ottenere importanti effetti di ripresa tessutale e di recupero della tonicità. Prezzi camere a partire da 120 euro in sistemazione b&b con utilizzo centro benessere e transfer andata e ritorno dall’aeroporto, validi tutto l’anno, festività comprese.
Informazioni: EL MIRIA PALAIS Ouahat Sidi Brahim Ouled Bellaguide – Marrakech 4000 – Maroc – tel 00212.524.306544 www.elmiria.com
IN ALTO ADIGE A SCUOLA DI SCULTURA
Nuovi talenti cercasi per insoliti e curiosi passatempi:Con materiali naturali come il legno, il fieno e la lana inizia la sfida creativa. Addio alla noia, inizia il divertimento.
Al maso Gallo Rosso Thalerhof a Velturno (BZ), sarà stata forse la splendida vista che si gode sul Gruppo delle Odle, sullo Sciliar, e sul Sass di Putia, ad ispirare lo scultore Herbert Kerschbaumer, che crea con il legno incredibili forme artistiche, sculture che esprimono l’amore verso la natura di cui il maso è circondato. L’atelier di Herbert Kerschbaumer è proprio all’interno del maso, una stanza dedicata alla scultura di rami, cortecce, radici di ogni forma e sfumatura. La Wunderkammer racchiude l’arte che si fonde con la natura, una porta che si apre su un mondo di creazioni artistiche che non si limitano a stupire solo il tatto e la vista ma inondano di sensazioni ancestrali anche l’olfatto, con il loro intenso profumo di legno, di bosco, di resine, di muschio. Natura intatta che si lascia guardare, tastare e annusare. Toccare una scultura di legno, accarezzarla e avvicinarla al naso per scoprire il suo aroma. In questo laboratorio artistico, tutto è possibile: una volta ammaliati dalla magia dell’arte scultorea, Herbert Kerschbaumer compie l’incantesimo trasformando i visitatori curiosi in apprendisti scultori. Seguendo un corso di intaglio del legno, si impara a dare forma a semplici pezzi di legno che gli aspiranti scultori scelgono personalmente nel bosco, con il consiglio del maestro. Imparando la tecnica di intaglio, l’uso corretto dei differenti strumenti e segreti del mestiere, si è in grado di dare vita a creazioni originali e uniche. Un libero sfogo alla propria fantasia e creatività. Appartamenti per 2/6 persone a partire da Euro 38 al giorno. Informazioni: www.gallorosso.it – Tel. 0471/999308
ALL’ALPINE WELLNESS RESORT MAJESTIC – VAL PUSTERIA
L’Alpine Wellness Resort Hotel Majestic ****S è un albergo direttamente sulle piste dell’areale di Plan de Corones, dove i bambini sono i veri protagonisti della vacanza sulla neve. L’area sciistica con il programma i leprotti della neve intrattiene ogni giorno con giochi, lezioni e divertimento sulle piste. L’hotel invece dedica ogni giorno ai propri piccoli ospiti, spazio e giochi nel Mondo Miraculix, il nuovo Mini e Juniorclub, un angolo del divertimento con calcetto, playstation, giochi elettronici Nintendo. Inoltre sauna per bambini due volte la settimana lunedì e giovedì dalle ore 13 alle 15. Inoltre, con servizio assistenza, tutti i giorni, escluso la domenica, dalle 12,00 alle 20,00 potranno dedicarsi ad attività come lavoretti di vario tipo, costruire pupazzi di neve, vedere un film su maxischermo. E poi ogni mattina colazioni con tutti i tipi di leccornie e nel buffet pomeridiano bevande, dolci e prelibatezze. Infine l’hotel offre un’opportunità strepitosa ai genitori nel periodo festivo di natale e capodanno:i bimbi potranno cenare alle 18.30 insieme a tutti gli altri piccoli ospiti, con un menu bambini con a scelta i loro piatti preferiti, permettendo ai genitori di cenare soli e in assoluta tranquillità, del resto è anche la loro vacanza.
Nell’ampia area beauty e wellness, di 1250 mq in stile art nouveau, i genitori potranno concedersi momenti di relax con trattamenti di bellezza di vario tipo. I servizi e gli standards dell’Alpine Wellness Resort Majestic sono all’altezza delle sue proposte con camere spaziose, comfort alpino, cucina raffinata ( lo chef Karl Volgger è vice presidente dell’Associazione cuochi Alto Adige) ma anche piatti con bollino verde per un apporto calorico più contenuto. La gestione famigliare riserva un’accoglienza gradevole. Nei periodi da fine novembre fino al 20 dicembre circa e poi da metà marzo a metà aprile ci sono le settimane vantaggiose per le famiglie durante le quali i bambini da 0 a 9 anni hanno lo sconto del 100% mentre se hanno dai 10 ai 16 anni lo sconto è del 40-50%.
Anche a Natale e capodanno ci sono sconti per i bambini: fino a 12 mesi del 100% da 1 a 3 anni 80% da 4 a 9 anni del 50% e da 10 anni a 16 anni del 40% Inoltre fino a 8 anni, cioè i nati entro 1/12/2002, sciano gratis a Plan de Corones se accompagnati da un genitore mentre fino a 16 anni con lo sconto del 30% sullo skipass.
Prezzi Alpine Wellness Resort Hotel Majestic tariffe giornaliere per adulti in mezza pensione wellness a tutto comfort fino al 20 dicembre a partire da 115 euro da gennaio a marzo da 120 a 135 euro.
Informazioni: Alpine Wellness Resort Majestic ****S Im Gelände 39031 Brunico-Riscone (Bz) tel 0474 410993 fax 0474 550821 www.hotel-majestic.it
BENESSERE E GOURMET: QUANDO LA NEVE HA ANCORA PIU’ GUSTO
Ortisei (Bz) – I paesaggi autentici e ricoperti di candida neve della Val Gardena e le vie del centro di Ortisei, regalano da sempre affascinanti atmosfere. Nel cuore della cittadina si passeggia dopo aver abbandonato le piste, tra le autentiche casette tra le viuzze e le originali stuben. Il Relais & Chateaux Hotel Gardena/Grödnerhof che vanta una lunga tradizione alberghiera, è un cinque stelle che pone al centro dell’attenzione l’ospite e le sue necessità con un servizio unico e impeccabile in tutte le Dolomiti. Anais SPA è il regno della bellezza con trattamenti all’avanguardia eseguiti da esperti professionisti che insieme al Centro Wellness e Fitness si estende su un’area di 1.300 m². La gastronomia è un altro fiore all’occhiello dell’hotel con una cucina raffinata e un’attenta ricerca e selezione delle materie prime e degli ingredienti. Per tutti i gourmet ci sono anche le proposte del ristorante stellato Anna Stuben, situato in un’ala dell’albergo, dove gli amanti del buon cibo verranno sedotti dalle specialità dello chef Armin Mairhofer. I suoi menu, sono a base di deliziosi piatti ispirati alla cucina tradizionale e alle antiche ricette ma rivisitati e resi più moderni nella forma e nel gusto.
Per gli appassionati dello sci l’hotel Gardena è strategico e ideale: gli impianti di risalita, che si immettono sullo splendido circuito della Val Gardena e sulla celebre Sella Ronda sono a 200 m. di distanza. Dal 9.01 al 13.02 l’offerta 7 pernottamenti in mezza pensione "Gourmet" compresi i servizi "Speciale Gardena" prezzi a partire da € 1.421 a persona.
Informazioni: Relais & Chateaux Hotel Gardena/Grödnerhof
Tel. 0471/796315 – Fax 0471/796513 – info@gardena.it – www.gardena.it
RELAIS & CHATEAUX ROSA ALPINA. LUSSO AUTENTICO.
Nuovo look per la hall del Rosa Alpina che propone comfort a cinque stelle e tante attività tutte esclusive. Da praticare in una "palestra" davvero speciale, le Dolomiti.
Una casa di tradizione che ogni anno si rinnova mantenendo l’autenticità del posto e dei suoi ambienti. Per l’inverno 2011 nuovo look per alcune camere e per la hall, che sarà sui toni del grigio, del caramello e del testa di moro in abbinamento a stoffe dai colori più accesi. Il tutto all’insegna dell’eleganza, semplice ma raffinata, come la famiglia Pizzinini ha saputo interpretare e trasmettere negli anni. Eccellente e inimitabile, è anche la cucina del ristorante St Hubertus, con due stelle Michelin, dove lo chef Norbert Niederkofler, crea e delizia. L’ Hotel & Spa Rosa Alpina propone anche trattamenti benessere nella sua rinomata SPA dove l’essenza delle Dolomiti è alla base di alcuni tra quelli più richiesti. Nuovo e tutto da provare è il White Gold Beauty Treatment: inizia con un peeling a base di polvere di cristalli dolomitici a tutto il corpo, poi prosegue con un bagno rilassante e profumato che infonde relax e termina con un massaggio che lascia la pelle perfettamente morbida.
Intorno a San Cassiano, Alta Badia, un’area sciistica con oltre 500 chilometri di piste da sci collegate al mitico itinerario dei quattro passi, al Sella Ronda e agli altri comprensori limitrofi e circa quaranta chilometri di tracciati per il fondo. Per chi non scia ci sono le discese per lo slittino e decine di itinerari dedicati a chi ama immergersi nella natura con le racchette da neve oppure su sentieri ben segnalati di neve battuta. Al Rosa Alpina, c’è anche la possibilità di richiedere tour ed escursioni individuali con guide alpine e maestri di sci. Per godersi questa natura strepitosa in tutta la sua esclusività.
Il pacchetto dal 19 al 26 dicembre comprende 7 pernottamenti in camera de luxe o junior suite, una bottiglia di vino in camera, 1 cena la sera dell’arrivo nel ristorante Wine Bar & Grill (bevande escluse), 1 menu degustazione di 5 portate al ristorante gourmet La Siriola, 1 fonduta nel proprio ristorante La Stube, il 25 dicembre cena di Natale al ristorante St. Hubertus, 2 trattamenti: DS Luxury Body Massage (innovativo massaggio corpo durante il quale una miscela di oli vegetali e burro naturale vengono versati sulla pelle donandole nutrimento, tonicitá ed idratazione) e Special Skin care for two (un trattamento purificante all´argilla per 2 persone nel bagno turco privato, seguito dal bagno Cleopatra a base di latte e miele). Inoltre accesso libero alla zona benessere e shuttle per gli impianti di risalita a 300 m. Prezzi per persona a partire da 2190 euro. Oppure c’è il pacchetto: Rosa Alpina Spa Essential – …pacchetto benessere 4 notti…Giorno d’arrivo: domenica oppure lunedì, 4 pernottamenti in camera di categoria De Luxe o in Junior Suite, ogni giorno colazione "gourmet" a buffet, 1 cena leggera x 2 persone presso il nostro "Wine Bar & Grill" Restaurant la sera del Vostro arrivo – vini e bevande esclusi, 1 x menu di degustazione a 5 portate al ristorante gourmet "St. Hubertus" (2* stelle nella Guida Michelin) – vini e bevande esclusi, 1 x Fonduta (min 2 persone) al nostro Ristorante "La Stube" ) – vini e bevande esclusi, Inclusi i seguenti trattamenti presso la nostra esclusiva Beauty Spa "Daniela Steiner" , da prenotare in anticipo. Per LEI: 1 x D.S. Luxury Body Massage, 1 x D.S. Luxury Facial, 1 x Basic Manicure, 1 x Basic Pedicure. Per Lui: 1 x Basic Pedicure, 1 x Basic Manicure, 1 x Gentlemen Facial, 1 x Sport & Fitness Massage. Prezzi a persona in camera doppia occupata da due persone: a partire da 1420 euro dal 09 gennaio al 05 febbraio, 1600 euro dal 27 febbraio al 6 marzo, 1370 euro dal 13 marzo al 27 marzo.
Relais & Chateaux Rosa Alpina, Strada Micura de Rü 20, San Cassiano in Badia (Bz)
Tel. 0471/849500 http://www.rosalpina.it
Christian Pizzinini
christian.pizzinini@pizzininiscolari.com
www.pizzininiscolari.com
T. +393388543309
