Dalle atmosfere fiabesche dei centri storici in festa fino alle vette innevate delle Alpi e delle Dolomiti: ecco le destinazioni ideali per la stagione fredda, perfette per chi cerca magia, sport e relax: qualche proposta di soggiorno nei B&B Hotels in giro per l’Italia.
C’è chi attende l’arrivo dei primi freddi per immergersi nell’atmosfera incantata del Natale, tra luci soffuse, profumo di cannella e passeggiate tra le casette di legno. E c’è chi, al contrario, non vede l’ora di indossare gli scarponi per tracciare le prime curve su piste perfettamente battute.
La bellezza dell’inverno risiede proprio in questa duplice anima: la capacità di regalarci pause rigeneranti, attorno a una tazza di vin brulé o in cima a una montagna. Per orientarsi tra le tante proposte della stagione, abbiamo selezionato sei destinazioni italiane imperdibili, divise tra il fascino dei mercatini natalizi e l’adrenalina degli sport invernali, con i consigli su dove soggiornare in modo pratico e confortevole grazie alle strutture firmate B&B Hotels.
La magia delle feste: i mercatini più suggestivi d’Italia

Arezzo: il Natale medievale nel cuore della Toscana
Dal 14 novembre al 6 gennaio, Arezzo si veste a festa e si trasforma in un vero e proprio borgo delle meraviglie. Il suo centro storico medievale accoglie mercatini caratteristici, installazioni luminose immersive, una grande pista di patinaggio sul ghiaccio e attrazioni per tutta la famiglia. Inoltre, la sua posizione strategica la rende un punto d’appoggio perfetto per esplorare i borghi toscani circostanti.
A soli 5 minuti di auto dal centro, il B&B Hotels Arezzo offre il massimo della comodità con parcheggio gratuito, centro fitness, ristorante e una ricca colazione a buffet.
Trento: profumo di legno, spezie e tradizione
A Trento l’Avvento conserva un sapore autentico e intimo. Dal 20 novembre 2026 al 6 gennaio 2027, le storiche Piazza Fiera e Piazza Mostra ospitano il celebre Mercatino di Natale. Tra le iconiche casette in legno si passeggia senza fretta alla scoperta dell’artigianato locale, del miglior vin brulé e dei dolci della tradizione trentina.
Il B&B Hotels Trento, situato vicino al casello di Trento Nord, è il punto di partenza ideale sia per la città che per i dintorni. Tra i plus: Wi-Fi superveloce (300 Mb/s), canali Sky, Chromecast in camera e un’accoglienza pet-friendly.

Bolzano: nel cuore pulsante del Natale alpino
Uno dei simboli indiscussi delle feste in Italia. Dal 27 novembre 2026 al 6 gennaio 2027, Piazza Walther e i vicoli del centro di Bolzano si animano con oltre cento stand dedicati all’artigianato altoatesino e all’enogastronomia locale: dallo speck al succo di mela caldo, fino alle decorazioni intagliate a mano.
Il B&B Hotels Bolzano, comodo all’uscita Bolzano Sud dell’A22 e a circa 10 minuti dal centro, offre parcheggio gratuito e colazione buffet per iniziare la giornata con la giusta energia.

Ski Escape: sport, natura e relax ad alta quota
Mondovì: tra le piste delle Alpi Marittime e il fascino del borgo
Per chi ama abbinare lo sci alla scoperta culturale, Mondovì è una gemma da non sottovalutare. A breve distanza si trovano i rinomati comprensori di Artesina (22 km) e Prato Nevoso (25 km). Finita la giornata sulla neve, la città offre momenti di puro relax: basta prendere la storica funicolare per raggiungere Mondovì Piazza, la parte alta della città, o visitare il maestoso Santuario di Vicoforte.
Il B&B Hotels Park Hotel Mondovì, a due passi dalla stazione e dalla funicolare, garantisce Wi-Fi gratuito, parcheggio e colazione per una ripartenza sprint verso le piste.
Cuneo: la fuga montana che parla anche alla gola
Cuneo dimostra come una vacanza sulla neve possa trasformarsi in un’esperienza urbana e gastronomica. A soli 30 minuti d’auto si raggiunge Limone Piemonte, una delle perle sciistiche della regione. Al rientro in città, una passeggiata tra Via Roma e Piazza Galimberti svela il meglio della tradizione culinaria piemontese.
A 5 minuti dal centro storico, il B&B Hotels Cuneo Cristal accoglie i viaggiatori con camere confortevoli, parcheggio e tutti i servizi necessari per alternare sci e buona tavola.

Cortina d’Ampezzo: lo spettacolo delle Dolomiti
Non ha bisogno di presentazioni: Cortina è la regina dell’inverno. Tra le vette patrimonio UNESCO, lo sci e le ciaspolate si alternano al glamour dello shopping e della vita mondana lungo Corso Italia.
Per un’esperienza davvero immersiva, il B&B Hotels Passo Tre Croci Cortina sorge a 1.800 metri di altitudine, ai piedi del Monte Cristallo e a breve distanza dal Lago di Misurina. La struttura è un vero paradiso per gli sciatori, con noleggio attrezzatura in loco, lezioni organizzate, bar bistrot e accesso facilitato al circuito Dolomiti Superski.
Un inverno su misura
Che sia un weekend breve tra le luci dei mercatini o una settimana bianca a quota tremila, viaggiare d’inverno regala un fascino unico. Scegliere la destinazione giusta — e la struttura ideale per viverla senza pensieri — è il primo passo per trasformare i mesi più freddi dell’anno nella stagione più memorabile.













